Quarante et un ans d'expérience de la correction dans tous les domaines de la production écrite, de la série de cartes de visite d'entreprise à l'ouvrage de luxe.
Longue expérience de la correction de tous types de textes : nouvelles, romans, poésies, scénarios, mais aussi thèses, rapports d'entreprise, revues, contenus de sites et blogs, catalogues, imprimés divers, etc.
30 € (1 heure)
Travail en commun avec l'auteur, par téléphone ou au moyen d'échange de courriels, après lecture approfondie et correction du texte dans son intégralité.
Conseils littéraires, révision du schéma narratif. Travail sur l'intrigue, les personnages, le déroulement de l'histoire. Je propose des pistes d'améliorations.
Les diverses suggestions de changements sont généralement faites au stade de la relecture-correction approfondie.
Les fautes, et notamment celles qui sont récurrentes, sont signalées lors de la préparation de copie et de la correction en première.
0.012 € (par mot)
Soit 600 € pour un livre de 50 000 mots.
italien <==> français
0.011 € (par mot)
Soit 550 € pour un livre de 50 000 mots.
Correction (orthographe, grammaire, ponctuation, temps verbaux, syntaxe, typographie). Reformulation, conseils, suggestions de modifications.
Demande de devis après envoi du fichier pour examen et calcul (confidentialité garantie !) Facilités de paiement si ouvrage long. Éventuel essai : 2 €/mille signes.
Travail sur écran (Word, OpenOffice et LibreOffice, PDF) ou sur épreuves papier.